برای ساخت این نوشته چند پرسش عمده در نظر گرفته شده است. نخست اینکه، در کتاب حاضر به چند نکته باید اشاره می شد که با مطالب دروس دیگری نظیر" ساخت زبان فارسی"، " گویش های ایرانی" و جز آن همپوشی نمی یافت؟ دوم اینکه، از میان موضوعات و نکات متعددی که توانست در چنین نوشته ای گنجانده شوند، چه مطالبی باید انتخاب می شد که از حوصله ی خواننده ای در مقطع کارشناسی خارج نباشد و افزون بر این، او را به ادامه ی مطالعه در این زمینه علاقمند کند؟ سوم اینکه، مطالب کتاب به شکلی انتخاب شده اند که همه با مبانی زبان شناسی و اصطلاحات متداول و امروزی مورد استفاده در مطالعات زبان شناختی همسو باشند. این گردآوری بر دو نکته ی اصلی تاکید دارد. نخست تکیه، بر تاریخ زبان فارسی که سبب می گردد حجم وسیع تری از اطلاعات به شرح ویژگی های زبان فارسی باستان، فارسی میانه، و فارسی دری اختصاص یابد. دوم، مروری بر تاریخ سیاسی- اجتماعی ایران که به نظر می رسد برای درک بهتر تاریخ زبان های ایرانی راه گشاست.
- خانواده ی زبان های هند و اروپایی
- اقوام غیر آریایی دوره ی باستان
- زبان های ایرانی دوره ی باستان
- زبان های ایرانی دوره ی میانه
- زبان های ایرانی دوره ی جدید